Retrat familiar pres al Salt del Cabrit, a la riera de les Gorgues. Hi apareixen fins a sis individus: dues dones, dos homes, un noi i una noia. El noi i un dels homes apareixen apuntant amb les armes de caça a un punt indeterminat situat a la dreta, fora de l’enquadrament de la foto.
